Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

2011.11.08. - 2011.11.13.

Válogatás Helena Třeštíková cseh dokumentációs alkotásaiból

„…A hosszú távú megfigyelésen alapuló filmnek jelentősége, hogy a néző úgy nézheti a szereplők életét, mint egy regényt, ám a forgatás alatt én sem tudom mi történik velük az évek során …” – nyilakozta Helena Třeštíková (Házassági történetek). A tv-nek és más filmstúdióknak folyamatosan dolgozó, nálunk alig ismert rendezőnek gazdag, mintegy harminc filmből álló életművéből válogattak.

Pályája felívelése hat fiatal házaspár életének hét évét felölelő tv-sorozatával indult, amely több mint egymillió nézőt vonzott Csehszlovákiában (1987). Közülük  néhány szereplőt a rendező húsz évvel később ismét felkeresett, és a „regények” folytatódtak. (Házassági történetek 20 évvel később: Zuzana és Stanislav (2005), Házasssági történetek 20 évvel később: Ivana és Vaclav (2006), Marcela (2006).

Třeštíková filmjei elsősorban portréfilmek. „…Nem csukhatjuk be a szemünket az elől, hogy ez a világ létezik. Az utcán élők számára külön törvény uralkodik...” – mondja Třeštíková két legújabb filmjéről, a fiatalkorú bűnözőről (Rene,2008) és a drog börtönében vergődő prostituáltról (Katka, 2010). Az előző sorsát húsz, a másikét tizennégy évig követte kamerájával.  Filmkészítői módszere emlékeztet Ember Juditéra (Tantörténet, Fagyöngyök), vagy Schiffer Páléra (Cséplő Gyuri, A pártfogolt). Az empatikus, érdeklődő és türelmes légkörben a szereplők megnyílnak előtte, akár egy pszichoterapeutánál. Hacsak nem kell hirtelen mentőt hívni, vagy egyezkedni a rendőrséggel, Třeštíková nem avatkozik be az eseményekbe. Élethelyzeteket ismerünk meg, a kelet-európai rendszerváltáson átívelő sorsokat. Mi valósul meg az álmokból? Mit kellet volna máshogy tenni, hogyan befolyásolta a történelem, a politika életük/életünk alakulását. Egy jelentős nemzetközileg elismert, sokat díjazott rendezőről, egy korszakról, saját korszakunkról kapunk képet filmjeiből. Az öt filmből három csak a Verzión látható.

Surányi Vera

http://www.verzio.org

 

Vetítések:

November 10. csütörtök

 ODEON LLOYD

16:30   Házassági történetek 20 évvel később Zuzana és Stanislav / Marriage Stories 20 Years Later - Zuzana és Stanislav

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2006 / 57 min / Czech

A hosszú éveken át forgatott dokumentumfilmben a túl fiatalon összeházasodott Zuzana és Stanislav vallanak az ellentétekről és csalódásokról, és arról, mi történt velük a szétválás után.

 

            Házassági történetek 20 évvel később: Ivana és Václav / Marriage Stories 20 Years Later - Ivana and Vaclav

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2006 / 57 min / Czech

A film húsz évvel a házasságkötés után veszi fel újra Ivana és Václav történetének fonalát: sikerült-e mindazt elérni szakmai téren és a magánéletben, amit 1980-ban az egybekeléskor elterveztek?

November 11. péntek

ODEON LLOYD

16:30   Marcela

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2007 / 82 min / Czech

Család, anyaság, válás, gyerek elvesztése és munkanélküliség: Marcela Haverlandová életének szerencsés és szerencsétlen fordulatai 25 éven át.

November 12. szombat

TOLDI NAGYTEREM

12:00   Házassági történetek 20 évvel később: Ivana és Václav / Marriage Stories 20 Years Later - Ivana and Vaclav

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2006 / 57 min / Czech

A film húsz évvel a házasságkötés után veszi fel újra Ivana és Václav történetének fonalát: sikerült-e mindazt elérni szakmai téren és a magánéletben, amit 1980-ban az egybekeléskor elterveztek?

 

     Házassági történetek 20 évvel később Zuzana és Stanislav / Marriage Stories 20 Years Later - Zuzana és Stanislav

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2006 / 57 min / Czech

A hosszú éveken át forgatott dokumentumfilmben a túl fiatalon összeházasodott Zuzana és Stanislav vallanak az ellentétekről és csalódásokról, és arról, mi történt velük a szétválás után.

November 13. vasárnap

 TOLDI KISTEREM

12:15   Katka / Katka

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2010 / 90 min / Czech

Lesz-e Katkának ereje teherbe esése után kiszállni a kábítószer – lopás – prostitúció – testi és lelki hanyatlás tizennégy éve lefelé tartó spiráljából? 

 ODEON LLOYD

16:30   René / René

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2008 / 83 min / Czech

A társadalom peremén, börtönről börtönre sodródó férfi portréja 

 CIRKO (1. TEREM)

20:30   Marcela / Marcela

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2007 / 82 min / Czech

Család, anyaság, válás, gyerek elvesztése és munkanélküliség: Marcela Haverlandová életének szerencsés és szerencsétlen fordulatai 25 éven át. 

 ODEON LLOYD

20:30   Katka / Katka - Cseh Centrum köszöntő

Helena Třeštíková / Czech Republic / 2010 / 90 min / Czech

Lesz-e Katkának ereje teherbe esése után kiszállni a kábítószer – lopás – prostitúció – testi és lelki hanyatlás tizennégy éve lefelé tartó spiráljából? 

Katka és Helena Katka és Helena
Helena Třeštíková Helena Třeštíková
Helena Třeštíková Helena Třeštíková
Katka Katka
Marcela Marcela
 

 

Tekintse meg a Katka című film előzetesét!

 

Részlet a Marcela című filmből:

 

René című film előzetese:

 

Interjú Helena Třeštíkovával:

Helyszín:

Verzió film fesztivál

Dátum:

-tól: 2011.11.08.
-ig: 2011.11.13.

Szervező:

A Cseh Centrum együttműködő partner


Emlékeztess a programra
Erről a programról már nem kérhet emlékeztetéot, mivel elkezdődött.