Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

2014.11.28. - 2014.11.30.

PAREVO 2.0 Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál

„25 évvel a demokratikus átalakulás után” címmel mutat be cseh, lengyel, magyar és szlovák dokumentumfilmeket a PAREVO 2.0 Filmfesztivál a DocuArt Filmművészeti Központban. A fesztivál vendége lesz Jarmila Poláková, a Havel polgártárs című dokumentumfilm producere, illetve Taťána Slánská-Marková, a Revolution Girls című film rendezője is.

A PAREVO 2.0 a kelet-közép-európai demokratikus átmenetet, a gazdasági rendszerváltást és az azóta eltelt 25 évet mutatja be történelmi és filmes eszközökkel. A projekt legfontosabb célja, hogy a Visegrádi országokban elősegítse annak a társadalmi gondolkodásnak a fejlődését, ami a történelmi tények értelmezését eltávolítja az aktuális politikai erőtértől, és ezzel elősegíti a demokratikus európai társadalmi és történelmi tudat megerősítését. Ugyanakkor tükröt tart a rendszerváltás elé: drámai dokumentumfilmek sora mutatja be a gazdasági átalakulás visszásságait. Minden közép-európai országból (Csehország, Lengyelország, Magyarország, Szlovákia) több filmen keresztül is bemutatja, hogy miképpen építették le a korábban, ha nem is tökéletesen működő, de mindenképpen megélhetést biztosító, közösségformáló és identitásképző gyárakat, üzemeket és szövetkezeteket.

 

A fesztivál cseh vendégei:

Jarmila Poláková - többek között a Havel polgártárs című nagysikerű dokumentumfilm producere (Film & Sociologie)

Taťána Slánská-Marková - a Revolution Girls című film rendezője

 

A fesztiválon vetített cseh filmek:

péntek, október 28.

17:30 - 18:40

A forradalom lányai [Holky z fildy / Revolution Girls]. Rendezte Natasha Dudinski és Taťána Marková, 70 perc, 2009 (cseh)

Az egyetlen megoldás a személyes forradalom. A forradalom lányai négy cseh nő története, akik a ’89-es generációhoz tartoznak. 1989-ben mindannyian filozófia szakos hallgatók voltak Prágában, és aktívan részt vettek a drámai történelmi eseményekben, a Bársonyos forradalomban, amely véget vetett a kommunista rezsimnek. A film az ő életükön keresztül mutatja be a forradalom örökségét húsz évvel később. Jana Hybášková, az Európai Parlament tagja, aki meg akarja menteni a világot. Alena Ježková egyik könyvét írja a másik után, és a múltban keresi azt az inspirációt, amit a szabad, de zavaros jelenben nem talál. Alice Rahmanová egy sikeres, bár zárkózott üzletasszony, aki energiái többségét három gyermeke és egy örökbefogadott kislány nevelésére fordítja. Pavla Milcová pedig teljesen a zenei és spirituális küldetéseknek szentelte életét. Mi maradt a forradalmi eszméikből? Hány forradalmon kell átmennie egy nőnek mire eléri a negyvenet? És mit mesél el a történetük arról a helyről és időről, amelyben élnek?

 

19:50 - 20:30

Beszélgetés a 89-es rendszerváltás hőseiről. Vendégeink: Taťána Marková filmrendező és Tóth Eszter Zsófia történész

 

szombat, november 29.

15:20 - 16:35

Csehszlovákia vége a Parlamentben [Zánik Československa v parlamentu / The End of Czechoslovakia as Seen from the Parliament]. Rendezte Pavel Koutecký, 75 perc, 1993 (cseh)

Nem könnyű dönteni egy állam szétbomlasztásáról még akkor sem, ha a vége elkerülhetetlennek látszik és mindenki már a legelején meghatározta pozícióit. A film bemutatja a parlamenti képviselőket, akiknek egy szokatlan feladattal kellett szembenézniük; rávilágít a törékeny kapcsolatokra, a konszenzus kialakítására irányuló kísérletekre; bemutatja a gyanús taktikai manőverezéseket, valamint a színházba illő tárgyalásokat. Az események nem csupán a parlamenti teremben, hanem a parlament folyósóin is zajlanak. A megszólaltatott képviselők különböző mértékű nyitottságot mutattak a film készítői felé, de a film így is képes a politikai beszédek látszata mögé kerülni, hogy bepillantást adjon a politika valódi működésébe. A filmkészítés három hónapja alatt a tágyalások hol a bizonytalanok, hogy feszültek, hol pedig drámaik voltak. A film bemutatja az összes parlamenti ülést egészen a föderáció megszűnéséig.

 

19:00 - 20:30

Az Isten kőbányája – egy év Észak-Csehországban [Kamenolom Boží - jeden rok v Severních Čechách / God's Stone Quarry - One Year in North Bohemia]. Rendezte Břetislav Rychlík, 88 perc, 2005 (cseh)

Egy költő, egy bányamérnök, egy borász, egy roma család, egy heavy metal zenekar, egy gazda és egy ökológus – a világ hétféle szemszögből. Mindannyian magukban hordozzák a rendező hitét a táj újjászületésében. Ez a társadalmi dokumentumfilm bemutatja Észak-Csehország élő és spirituális tájképét, amelyre a német lakosság háború utáni kitelepítése végzetesen rányomta bélyegét, s ami egyúttal az ősi kulturális emlékezet kitörlését is jelentette. Majd a szénbányák megnyitása évtizedekre meghatározta a társadalom jövőjét a kommunista államban. A filmet két húsvét vasárnap között forgatták óriási panelházakban és termőföldeken.

 

vasárnap, november 30.

19:30 - 21:30

Havel polgártárs [Občan Havel / Citizen Havel]. Rendezte Pavel Koutecký és Miroslav Janek, 120 perc, 2008 (cseh)

Csehszlovákia 1992-es kettészakadása után Václav Havel, egykori politikai disszidens, színdarab- és esszéíró, a bársonyos forradalom vezéregyénisége lett az új Cseh Köztársaság első miniszterelnöke. Így történt, hogy a haza egykori ellensége adott meghatalmazást az állam és az intézmények megváltoztatására. Az intim hangvételű portréfilm a politikust és az embert mutatja be, a nemzetközi vitákat kiváltó eseményektől kezdve egészen a személyes tragédiákig. Pavel Koutecký rendező 2006-ban elhunyt, így barátja, Miroslav Janek filmrendező lépett a helyébe. Éveket szentelt a portréfilm összeállítására, bepillantást engedve a cseh politikába, és egy ember belső világába, aki nagyban hozzájárult egy új köztársaság megszületéséhez.

 

Minden film eredeti nyelven és angol felirattal lesz látható.

A belépés minden filmre ingyenes!

 

Partnerek:

Múltunk Alapítvány, Budapest | Filmtopia, Pozsony | Film&Sociology, Prága | Europejskie Centrum Solidarności, Gdańsk | Dunatáj Alapítvány, Budapest

Támogatók:

Nemzetközi Visegrádi Alap | Cseh Centrum | Lengyel Intézet | Szlovák Intézet

 

Honlap: http://parevo.eu

Facebook: https://www.facebook.com/parevo

 

Helyszín:

Docuart Mozi Ráday u. 18., Budapest, Hungary

Dátum:

-tól: 2014.11.28.
-ig: 2014.11.30.

Szervező:

A Cseh Centrum együttműködő partner


Emlékeztess a programra
Erről a programról már nem kérhet emlékeztetéot, mivel elkezdődött.