Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

2015.09.11. - 2015.09.20.

Csehek a Jameson CineFesten

A szeptember 11-én induló 12. Jameson CineFest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál zsűrijének elnöke Michal Bregant, a Cseh Nemzeti Filmarchívum igazgatója lesz. A nemzetközi versenyprogramban indul Jan Prušinovský The Snake Brothers című mozija, a dokumentumfilm kategóriában láthatjuk a Cseh sörháborút Jan Látal, illetve a Betontörténeteket Lorenz Findeisen rendezésében, bemutatásra kerül Ivan Passer újhullámos filmjének (Intim megvilágításban) restaurált és digitalizált változata, megtekinthetjük a Prágai Filmművészeti Egyetemen (FAMU) diákjainak rövidfilmeit és további cseh koprodukcióban készült filmeket is.

The Snake Brothers (Kobry a užovky)

PREMIER 09.17. 16:00 Great Hall

ISMÉTLÉS 09.18. 17:00 Uránia

Két testvér, Užovka és Kobra egy Prágához közeli kisvárosban élnek. Diszfunkcionális családból származnak, egyikük sem tudott normális életet kialakítani. De a dolgok változnak, legalábbis Užovka életében. Nem csak egy ígéretes üzleti vállalkozásba szállhat be, de a helyi kocsma pincérnőjével is jól alakulnak a dolgok, mindaddig, míg fel nem bukkan Kobra és az ő kábítószer függősége, veszélybe sodorva mindent. De Užovka ezúttal nem hagyja, hogy bármi vagy bárki elvegye tőle az utolsó esélyt a boldogságra és úgy dönt, életre szóló leckét ad testvérének. A leckéből azonban rémálom lesz…

(dráma, 2015, Csehország, 111 perc)
Rendezte: Jan Prušinovský
Forgatókönyv: Jaroslav Žváček
Operatőr: Petr Koblovský
Színészek: Matěj Hádek, Kryštof Hádek, Jan Hájek, Lucie Žáčková, Lucie Polišenská, David Máj, Jana Šulcová, Věra Kubánková, Ondřej Nosálek, Ivana Lokajová, Pavel Tesař, Marie Jansová


 

Cseh sörháború (Česká pivní válka)

PREMIER: 1. blokk: 09.11. 21:00 Uránia

ISMÉTLÉS: 1. blokk: 09.12. 19:00 Béke

A világ folyamatosan változik, és vele együtt változik a cseh sör is. Mi rejtőzik a hagyományos sörmárkák mögött a globalizáció korában? Mi történik, ha a folyékony nemzeti örörség eurosörré változik? Sokan úgy hiszik, hogy a sör és annak jellege jobban befolyásolja a nemzet életét, mint gondolnánk. És egyre többen hiszik, hogy a cseh söripar már nem cseh. Nem csak a jelentős külföldi tulajdonhányad miatt, hanem azért, amit gyárt. Tényleg így van? És ha igen, akkor mit tehetünk?

Hősök, akik amolyan Don Quijote-módon harcba szállnak a globalizáció első pillantásra megállíthatatlannak tűnő óriásaival. Küldetésükben hű társuk két, csalhatatlan vélt fegyver: a hitük saját igazukban és sok-sok liter jóféle hagyományos cseh sör.

(dokumentum, Csehország, 2014, 70 min)
Rendezte: Jan Látal
Forgatókönyv: Jan Látal, Martin Švoma
Operatőr: Jan Látal, Jan Šípek
Zene: Karel Štulo


 

Intim megvilágításban (Intimní osvětlení)

PREMIER: 09.17. 19:00 Béke

Hihetetlen, de a cseh új hullám remekműve 50 éves. Ivan Passer 1965-ös filme két osztálytárs története, akik évek után újra találkoznak . Passer olyan ragyogóan ragadja meg a cseh (és a közép-európai) vidéki életet, hogy ábrázolása kortalan. Ismerje meg régiónk igazi arcát  ! Angol felirattal.

(dráma, Csehszlovákia, 1965, 71 perc)
Rendezte: Ivan Passer
Forgatókönyv: Jaroslav Papoušek, Ivan Passer, Václav Šašek
Operatőr: Miroslav Ondříček, Josef Střecha
Színészek: Karel Blažek, Zdeněk Bezušek, Věra Křesadlová, Jan Vostrčil, Jaroslava Štědrá, Vlastimila Vlková, Karel Uhlík, Miroslav Cvrk, Dagmar Ředinová, Jiří Růžička st., Martin Štědrý


 

Gyerekek (Děti)

PREMIER 09.14. 23:00 Great Hall
ISMÉTLÉS 09.15. 15:00 Uránia

(dráma, Szlovákia / Csehország, 2014, 100 perc)
Rendezte: Jaroslav Vojtek
Forgatókönyv: Marek Leščák
Operatőr: Tomáš Stanek
Zene: Michal Nejtek
Színészek: Éva Bandor, Richard Felix, Pavel Zatloukal, Marie Ludvíková, Vlado Zboroň, Roman Bubla, Martin Horváth, Miroslav Beňuš, Tomáš Kostelník, Albín Medúz, Peter Čižmár

Fiú, Maraton, Kanári és Apa – négy kisjátékfilm, amelyek együtt alkotnak egészet, megmutatva a szülő és gyerek közötti kapcsolat komplexitását. Egy apa próbál bejutni autista fia elzárt világába, egy fiatal férfi képtelen elszakadni a családjától, egy fiúnak meg kell küzdenie zsarnok mostohaapjával, egy becsapott nő haldokló édesapját ápolja – mindegyik szereplő a maga módján próbál megküzdeni a nehézségekkel. A kisjátékfilmek együtt igazi kapcsolat-mozaikot adnak ki, ahol a remény, a csalódás és az elkerülhetetlen döntés egyaránt jelen van. Egy biztos: az élet olyan amilyen, nem pedig olyan, amilyennek szeretnénk…

 

 

AFERIM!

PREMIER 09.15. 18:00 Great Hall
ISMÉTLÉS 09.16. 21:00 Uránia

(dráma / történelmi / vígjáték / kalandfilm / western, Románia / Bulgária / Csehország / Franciaország, 2015, 108 perc)
Rendezte: Radu Jude
Forgatókönyv: Radu Jude
Operatéor: Marius Panduru
Színészek: Teodor Corban, Mihai Comanoiu, Toma Cuzin, Victor Rebengiuc, Alexandru Bindea, Mihaela Sirbu, Adina Cristescu, Serban Pavlu, Gabriel Spahiu, Alberto Dinache, Alexandru Dabija

1835, Kelet-Európa. Két lovas poroszkál Havasalföld kietlen vidékén, Costandin, a csendőr, és a fia. Egy ’cigány rabszolgát’ keresnek, aki megszökött nemes urától, de a kalandok azután sem érnek véget, hogy megtalálják Carfin-t a ’rabszolgát’. Sőt…Fekete-fehér balkán western, ami meglepően hitelesen kelti életre az akkori zűrzavaros időket és olyan tematikus ívet rajzol, mely egészen a jelenig ér. A román új hullám vezéralakja, Radu Jude és műve a legjobb rendezőnek járó Ezüst medvét kapta idén a Berlinálén.

 

 

Betontörténetek (Concrete Stories)

PREMIER: 2. blokk: 09.12. 17:00 Uránia

ISMÉTLÉS: 2. blokk: 09.13. 17:00 Béke

Kapitalista találmány és egyben szovjet szimbólum. A betonból épült tömbházak mind a mai napig összekötik a Kelet-Nyugat ideológiáján felnőtt emberek sorsát.

(dokumentum, Csehország / Franciaország, 2014, 72 perc)
Rendezte: Lorenz Findeisen

 

Helyszín:
Művészetek Háza, Rákóczi u. 5, Miskolc
Dátum:

-tól: 2015.09.11.
-ig: 2015.09.20.

Szervező:

A Cseh Centrum együttműködő partner


Emlékeztess a programra
Erről a programról már nem kérhet emlékeztetőt, mivel elkezdődött.