Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Aktuális

Főnix Művészeti Műhely

A Főnix Színházi Műhely tisztelettel meghívja Önt "Ladislav Smoček: Dr. Burke különös délutánja és Labirintus című színműveinek Két délután – Smočekiáda variációk - című bemutatójára" 2011. március 18-án 19 órakor az RS9 Színházba (Bp. VII., Rumbach Sebestyén u. 9.)

Két délután - Smočekiáda

variációk Ladislav Smoček

Dr. Burke különös délutánja és Labirintus című színművei

Két különös délután. Burke úré az egyik, aki arra ér haza húsz éves albérletébe, hogy végülis nincs többé "haza"… és elszabadulnak az események. A másik délután egy békés táj közepén álló Megyei Labirintus - kitűnő látványosság - előterében játszódik. Miután különböző emberek mennek be a Labirintusba, amely előtt kötelességtudó portás ül és árusítja a jegyeket, megjelenik egy kalapos úr, aki  csupán érdeklődik. Többek között arról is, hogy van-e ennek a Labirintusnak kijárata. Ezt még nem kérdezte senki. És ezzel kezdődnek a problémák...

A „Két délután” cím valójában Ladislav Smoček két darabját rejti, a „Dr. Burke különös délutánja” címűt, (Plodivné otpolende dr. Zvonka Burke 1965), és a Labirintus-t (Bludisté 1965).

Ladislav Smoček (1932-) ismert cseh színházi ember, drámaíró, rendező, a legendás Činoherny klub (1965) egyik alapítója. Mindkét darabját a klub számára írta, ott is mutatták be nagy sikerrel.

Magyarországon a Dr.Burké-t több alkalommal is játszották (legismertebb előadása a Katona József Színházban, Zsámbéki Gábor rendezésében, Gelley Kornéllal a címszerepben volt), a Labirintus-t a Rádiószínház mutatta be, Pós Sándor rendezésében. A két darabot egy estében Magyarországon először a Főnix Színházi Műhely társulata mutatja be.

 

Ladislav Smoček: Dr. Burke különös délutánja Kendőzött komédia

Fordította Hosszú Ferenc

 

Szereplők

Outěchová                         Hartai Laura / Bakos Panna

Svatava                               Árpád Andrea / Zernovácz Erzsébet

Burke                                  Pásztor Zsolt

Tichý                                    Baku György

Václav                                 Tarr György

 

Ladislav Smoček: Labirintus Interjúkísérlet a bejáratnál

Fordította: Bojtár Endre

 

Szereplők

Portás                                   Tarr György

Férfi                                      Gránicz Gábor

Katona                                 Baku György

Lány                                     Zernovácz Erzsébet / Máthé Beáta

Első hölgy                           Árpád Andrea

Második hölgy                    Hartai Laura

Falusi                                  Bakos Panna

Egy alak                              Baku György

Másik alak                          Bakos Panna

Csontváz                             Hartai Laura

Fiatal nő                              Fábián Ágnes

 

A rendező munkatársa: Fábián Ágnes

Zene: Tóth Tamás

Játékmester: Bicskei Kiss László

Rendezte: Sződy Szilárd

 

 Jegyrendelés:

+36-20-384-6658

RS9 Színház

(Bp. VII., Rumbach Sebestyén u. 9.)

http://fonixx.hu/