Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Aktuális

Svěrák és a Csirimojó Kiadó a Margón

A Csirimojó Kiadó könyvei a Margó Irodalmi Fesztiválon 10% kedvezménnyel kaphatóak a kiadó standjánál.

 

Andrea Gregušová - Nastia Sleptsova: Gréta 
fordította: Peťovská Flóra

Gréta telt házas koncerteket ad, mígnem egy napon arra ébred, hogy elment a hangja. Nagyon megrémül, amikor rájön, hogy beszélni is alig tud. A bátyja, Brúnó elkíséri a tenger legbölcsebb lakójához, aki nem más, mint a dédmamájuk, Priszcilla. Egykor ő tanította meg énekelni Grétát, és most is pontosan tudja, mi a teendő. A doktor néni víz alatti váróteremében időzve számos állattal találkoznak, és rá kell jönniük, nem csak Gréta van gondban, a többi tengeri állat is beteg.

Amikor kiderül, hogy betegségeiket a tengert elárasztó szemét okozza, összefognak, hogy cselekedjenek. A könyv végi kis bálnaatlasznak köszönhetően megismerkedhettek Gréta közelebbi és távolabbi rokonaival. Zárásként pedig egy összefoglalót találtok arról, hogyan tudtok ti magatok is segíteni a tengeri élőlényeknek: műanyag palackok helyett például használhattok saját kulacsot, összeszedhetitek az eldobált szemetet vagy szelektíven gyűjthetitek a hulladékot.

Csirimojó Kiadó, 2018, 32 oldal, 3990 ft

10. 20. szombat 10:00 Vásár színpad - Várkert Bazár: Bábkészítő foglalkozás 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taťána Rubášová - Jindřich Janíček: Bámulatos robotexpedíció
fordította: Peťovská Flóra

Az emberi populáció a múlté. A robotok még csak nem is sejtik, hogy valaha létezett, mégis a nyomába erednek. Két felderítőt indítanak útnak, hogy térképezzék fel a Falon túli területet. William és Meriwether számos megmérettetésen megy keresztül, átkelnek az egykori Egyesült Államok sivatagain, erdein, hegyein és folyóin. Közben tragikomikusan félreértelmezik az emberi települések maradványait. Hogy boldogulnak a számukra felfoghatatlan leletek értelmezésével? Mikor nem fognak már végre egymás áramköreire menni?

A képregényszerű, gyerekek és felnőttek számára egyaránt élvezhető kötetben a robotok hitetetlen könnyedséggel feszegetik a lét alapvető kérdéseit. Elsősorban azoknak ajánljuk, akiknek van humorérzékük, illetve szeretik a kalandokat és a sci-fit. Taťána Rubášová megmosolyogtatóan komoly szövege és Jindřich Janíček eredeti képi világa garantáltan magával ragad!

Csirimojó Kiadó, 2018, 100 oldal, 3990 ft

10. 20. szombat 13:00 Vásár színpad - Várkert Bazár: Képregénybemutató a szerzőkkel 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zdeněk Svěrák: Mezítláb a tarlón 
fordította: Forgács Ildikó

Az 1943–44-es esztendők eseményei egy cseh kisfiú szemszögéből: az író hétéves volt, amikor családját vidékre telepítették, mert mérnök édesapja nemkívánatos személynek minősült az erőmű új vezetésének szemében.

Napkút Kiadó, 2018, 144 oldal, 1990 Ft

10. 21. vasárnap 13:30 Kazamata színpad - Várkert Bazár:  Forgács Ildikó fordító és Hlavacska András szerkesztő beszélgetése