Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

2018.11.19.    |    2018.11.21.

Szigorúan ellenőrzött mellek a V4 országokban

2018. október 25-én a Vígszínházban indult útjára a cseh Mellrákos Nők Szövetsége és a magyar Rákbetegek Országos Szervezete együttműködésében a Szigorúan ellenőrzött mellek a V4-ben nemzetközi projekt.

2018.01.01.    |    2018.12.31.

#csehmege

Cseh-magyar gasztroprojekt, a cseh konyha remekei videón.

CzechImage

CSEH CENTRUMOK VILÁGSZERTE

Aktuális

Galéria
Videók

Galéria

09. 10. 2018

Illiberális vagy demokrácia? Forum 2000

Miért választják az EU-ellenes retorikát a különböző politikai és társadalmi szereplők? Milyen mértékig szolgálja mindez a politikai hatalom megszerzését, megtartását? Milyen hatással vannak ezek a stratégiák a nemzeti érdekek érvényesítésére? A kerekasztal-beszélgetés szakértői ezen összetett kérdésekre keresték a választ. Az eseményt a Center for European Neighborhood Studies - CENS (CEU) és a Cseh Centrum szervezte, a Forum 2000 Festival of Democracy programsorozatának keretében.

03. 10. 2018

CzechImage plakátkiállítás - Prága

A CzechImage plakátpályázat csehországi fordulójára készült alkotásokat a Cseh centrumok prágai galériájában állították ki. A magyarországi fordulóra 2018. október 12-éig lehet nevezni: https://www.facebook.com/events/237673013762525/

23. 07. 2018

Bohemisztikai szeminárium 2018 - Prága

Az idei Susanna Roth műfordítói díj nyertesei a csehországi bohemista szeminárium első napját Prágában töltötték, és szakmai előadásokat hallgathattak meg a prágai Cseh Centrum Galériájában. Fotó: Anna Pleslová

29. 06. 2018

Y.EAST fesztivál 2018 - 4. nap (vasárnap)

Délelőtt a gyerekprogramoké volt a főszerep (Békák, Csirimojó Kiadó, KACS Műhely, Csodaceruza), délután a 48 óra négy egyfelvonásosa nyomában jártuk be a Zsámbéki Színházi Bázist. A One Girl Show, a Macbeth meg A halottember után (a Szentivánéji álom előadását követve) lent a faluban fejeztük be a napot. - A képekért köszönet Marie Leličovának.

27. 06. 2018

Y.EAST fesztivál 2018 - 3.nap (szombat)

Pandákban és közönségitatásban nem volt hiány. Reggel együtt jógáztunk, napközben kaktuszokat és füvészkönyvet készítettünk, este pedig egyik előadásról és koncertről szalaldtunk a másikra. (Anne Frank, KAR/Halotti tor, Szecsuan, Shakin', Fekete Seretlek). - A képekért köszönet Marie Leličovának.

26. 06. 2018

Y.EAST fesztivál 2018 - 2. nap (péntek)

Knédlit főztünk a CSEHMEGEvel, űrpólókat festettünk és kisorsoltuk a 48 óra színházi kihívás darabjait. A bázison játszott a Lachende Bestien (Ferdinande), a Jámbor József Társulat (A lányka és a Pápa) és az Anyaszínház (A kékszakállú herceg vára), este pedig a Ricsárdgír zenekar és a Rejsz-Royce pörgött arcon a cirkuszi sátrunkban.

26. 06. 2018

Y.EAST fesztivál 2018 - 1. nap (csütörtök)

A fesztivál első napján együtt sétáltunk fel Zsámbékról a Színházi Bázisra, ahol a főszervezők, Lucie Orbók és Orbók Áron vágták át a szalagot. Az ünnepélyes megnyitón aztán Horváth Lászlóval, Zsámbék polgármesterével és Milan Šimkóval, Csehország magyarországi konzuljával koccintottunk. Az első előadásunk a bázison az Allez! volt az Y Csoporttól, Gulnaz Balpeisova rendezésében. - A képekért köszönet Marie Leličovának.

12. 06. 2018

Európai reggeli a Szimplában

Lengyel, francia, román, izraeli és cseh ételeket kóstoltunk a Szimpla Vásárnapon, a reggeli bevételéből pedig az Igazgyöngy Alapítványt támogattuk. A képekért köszönet: Lengyel Intézet, Fotokópia- Badinszky-Tolvaj Annus Photography, Marie Leličová

12. 06. 2018

Egérke és a 12 világ kiállítás Kecskeméten

A hangos olvasást népszerűsítő "Visegrad Reads to Kids" kampány keretében a Cseh Centrum 12 világ című illusztrácós kiállítását vittük el a kecskeméti Kocsis Pál MGSZKI-ba, és az iskolásokkal elkészítettük Egérke füvészkönyvét is.

04. 06. 2018

Theatre for Social Change - kerekasztalbeszélgetés és workshopok

Hatással lehet-e a mai színház társadalmunkra és hogyan lehet valóban hatékony eszköz a társadalmi párbeszédben? A HaHó Európa - Hagyományok Hónapja programsorozat része. A képekért köszönet Marie Leličovának.

04. 06. 2018

Táncházmaraton

A táncház során öt nemzet táncaival ismerkedett meg a közönség a magyar táncház-módszert alkalmazva. Cseh részről a Demižón néptáncegyüttes tagjai tanítottak morva táncokat. A képekért köszönet Marie Leličovának.

04. 06. 2018

150 éve alakult a „Cseh Királyság Mérnök- és Építész Egylete"

A kiállítás segít eligazodni a Csehország területén létrehozott korabeli és kortárs építészeti munkák legjobbjai között, illetve érzékelteti az építészek és mérnökök társadalmi jelentőségét, nemcsak munkáik funkcionalitása, hanem az épületek és közterek esztétikája szempontjából is. A kiállítást megnyitotta: Ing. Pavel Štěpán, a Cseh Építészek Szövetségének elnöke. A képekért köszönet Marie Leličovának.

04. 06. 2018

Kék innováció - járd be a kiállítást!

Mi mindent lehet kihozni egy hagyományos kézműves eljárásból a 21. században? Erre keresi a választ a Kék innováció - modern és kísérleti cseh kékfestő kiállítás a Cseh Centrumban. Részletek: http://budapest.czechcentres.cz/program/osszes-program/kek-innovacio-cseh-kekfesto/ A képekért köszönet Marie Leličovának.

04. 06. 2018

Susanna Roth-díj 2018 - eredményhirdetés

Az idei Susanna Roth-díj eredményhirdetésén a lefordítandó részlet szerzője, Karel Veselý tartott előadást a Bomba★Funk című könyv születéséről. A díj nyertese a zsűri (Juhászné Hahn Zsuzsanna és Kiss Szemán Róbert) döntése alapján Deák Anna lett. Gratulálunk a győztesnek! A képekért köszönet Marie Leličovának.

04. 06. 2018

Kék innováció - kiállításmegnyitó

Május 24-én nyitottuk meg a cseh kékfestőgyártás múltját és jelenét bemutató kiállítást a kurátor, Alice Klouzková tárlatvezetésével. A kiállítás június 15-éig ingyenesen látogatható a Cseh Centrumban.

11. 05. 2018

A cseh bábművészet három arca - kiállítás

Május 10-én nyílt meg a budai Várban, a barokk de la Motte-Beer-palotában a cseh bábművészetet bemutató kiállításunk. A Hurvíneket és a többi különleges figurát felvonultató kiállítás egészen június 23-áig (a Múzeumok Éjszakájával bezárólag) tart nyitva.

23. 04. 2018

KTE Szakmai Nap

A KTE hagyományos szakmai napját 2018. április 12-én a Cseh Centrum látta vendégül. A találkozón Csehország iskolai könyvtári rendszerét, életét és a cseh kultúrát, azon belül is kiemelten a magyarul is elérhető cseh kortárs gyermek- és felnőtt irodalmat mutattuk be. Az eseményt Juraj Chmiel, a Cseh Köztársaság nagykövete és Simon Krisztina, a Könyvtárostanárok Egyesületének elnöke nyitotta meg. Előadást tartottak: Milan Šimko, a Cseh Köztársaság konzulja, Hanzelik Gábor irodalmár, műfordító, Juhászné Hahn Zsuzsanna műfordító, Jiří Zeman fordító, tolmács, Peťovská Flóra művészeti vezető, Sándor Csilla szerkesztő, Marek Toman író, Edita Vaníčková Makosová, Pandur Emese, Simon Krisztina, Németh Szilvia, Nyirő Gizella és Donkó Erika könyvtárostanárok.

03. 04. 2018

Irodalom Éjszakája 2018

Fotó: Kékes Szaffi, Marie Leličova, Szabó Márta, Jiří Zeman

Videók

Video placehodler